듣는 과거 시제 / Duyulan Geçmiş Zaman

듣는 과거 시제 = Duyulan Geçmiş Zaman = -Miş'li Geçmiş Zaman

첫번째 쓰기

>> 예전에 되는데 직접 보지 않는것을 다른 사람한테서 들었던 이야기를 말할때가 쓰는 시제예요. 

Fiil (동사) + 시제부착 + mış/miş/muş/müş

-지난 모음이 "a/ı"면 >> -mış

-지난 모음이 "e/i"면 >> -miş

-지난 모음이 "o/u"면 >> -muş

-지난 모음이 "ö/ü"면 >> -müş

Ablam eve gitmiş.

언니가 집에 갔대요.

시제부작 없으면 과거 시제라고 생각하세요

Ablam eve gidiyormuş. 

언니가 집에 가고 있대요.

Ablam eve gidecekmiş.

언니가 집에 갈거래요.

두번째 쓰기

>>나중에 알아봤는 분간하는것을 말할때 쓰는 시제예요.

Güzelmiş.

예쁘네요.

Hava ne kadar soğukmuş.

날씨가 얼마나 춥더라고요. (춥네요/춥군요)

명부착을 쓸 수 있을까요?

보통 그런 이야기 다른 사람한테서 드니까 명부착 없이 써요.

근데

명부착으로 쓸 수도 있어요.

          Aramayı unutmuşum, afedersin.

(내가) 전화하기 잊었네요, 미안해요.

Gelmeyeceğim diyordun ama gelmişsin. 

안올거라고 말하는데 왔군요.